Come si dice "tu gridi" in spagnolo
La parola spagnola per “tu gridi” è “voces” — B1 livello.
Esempi
Si tú voces ese secreto, todos lo sabrán.
Se gridi quel segreto, tutti lo sapranno. (Indicativo Presente)
Espero que no voces mi nombre en público.
Spero che tu non gridi il mio nome in pubblico. (Congiuntivo Presente)
¡No voces la noticia! Queremos que sea una sorpresa.
Non gridare la notizia! Vogliamo che sia una sorpresa. (Imperativo Negativo)
Stessa Forma, Modo Diverso
La parola 'voces' si usa per il 'tu' informale sia nel Presente Normale (Indicativo) sia nel tempo speciale di Desiderio/Dubbio (Congiuntivo). Il contesto ti dice quale dei due si sta usando.
Comandi Negativi
Si usa anche 'voces' quando si dà un comando negativo a un amico: 'No voces' (Non gridare). In questo caso, deriva sempre dalla forma del Congiuntivo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.