Inklingo

Come si dice "un nono" in spagnolo

La parola spagnola perun nonoè novenoB1 livello.

Italian → spagnoloB1

noveno

nounB1
Una torta rotonda tagliata in nove fette uguali, con una singola fetta leggermente allontanata dalle altre.

Esempi

Solo me queda un noveno del pastel.

Mi resta solo un nono della torta.

Un noveno de la población vive en la capital.

Un nono della popolazione vive nella capitale.

Divide el terreno en novenos.

Dividi la terra in noni.

Usarlo come parte matematica

Quando lo usi come sostantivo per indicare una frazione, è quasi sempre maschile (el noveno). In italiano, quando si parla di frazioni come sostantivo, si usa la forma femminile: 'un nono', 'due none'.

Non confondere con 'nueve'

Errore:Quiero un nueve del pastel.

Correzione: Quiero un noveno del pastel. Usa 'nueve' per il numero 9, ma 'noveno' per la fetta o la parte. In italiano, 'nove' è il numero, 'nono' è la frazione.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.