Come si dice "una bellezza" in spagnolo
La parola spagnola per “una bellezza” è “belleza” — B1 livello.
Esempi
Esa motocicleta es una belleza, ¡mira qué motor tiene!
Quella motocicletta è una bellezza, guarda che motore ha!
Mi abuela, a sus noventa años, sigue siendo una belleza.
Mia nonna, a novant'anni, è ancora una bellezza.
—El pastel ya está listo. —¡Belleza! Ya podemos empezar la fiesta.
—La torta è pronta ora. —Perfetto! Possiamo iniziare la festa ora.
Usare 'Una Belleza'
Quando 'belleza' si riferisce a una cosa specifica e numerabile (come un'auto o una persona), devi usare l'articolo 'una': 'Compró una belleza de guitarra' (Ha comprato una chitarra stupenda/una bellezza di chitarra). In italiano, useremmo spesso 'una meraviglia di...' o 'una bellezza di...'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.