Come si dice "violato" in spagnolo
La parola spagnola per “violato” è “violado” — B2 livello.
Esempi
El acuerdo ha sido violado por ambas partes.
L'accordo è stato violato da entrambe le parti.
Sentí que mi espacio personal fue violado.
Ho sentito che il mio spazio personale è stato violato.
Un sistema de seguridad violado es inútil.
Un sistema di sicurezza violato è inutile.
Accordo con il Sostantivo
Poiché questa parola descrive qualcosa, deve concordare in genere con il sostantivo. Usa 'violado' per cose maschili (el contrato) e 'violada' per cose femminili (la ley).
Violado vs. Roto
Errore: “El cristal está violado.”
Correzione: Di': 'Il vetro è rotto.' Usa 'violado' per cose astratte come leggi o privacy, non per oggetti fisici che si rompono in pezzi.
Altri significati di “violado”
“violado” può anche significare:
- azione passata di violazione di una regola(B2)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.