「あなたに教える(丁寧形)」のスペイン語
のスペイン語は “あなたに教える(丁寧形)” です “enseñarle” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb FormA1
指示または教育

例文
Quiero enseñarle a mi hijo a nadar este verano.
この夏、息子に泳ぎ方を教えたいです。(この場合、「le」は「息子」を指します。)
Es importante enseñarle los valores de la honestidad.
正直さの価値観を彼/彼女に教えることは重要です。
¿Podría enseñarle a usar esta máquina, por favor?
この機械の使い方を彼/彼女に/あなたに(丁寧形)教えていただけますか?
「enseñarle」の意味
この単語は、基本動詞「enseñar」(教える)の末尾に代名詞「le」(彼に、彼女に、またはあなたに(丁寧形))が付いた形です。「彼/彼女/あなたに教える」という意味になります。
「le」の役割
「le」は常に教えられる側の人を指します。例えば、「Voy a enseñarle la lección」では、「la lección」が教えられるものであり、「le」はその教えを学ぶ人です。
代名詞の位置
間違い: “Le voy a enseñar.”
正しい表現: Voy a enseñarle. (動詞が2つ続く場合、基本動詞の最後に代名詞を付けるか、活用された動詞の前に置くか選べます。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。