「あなたは話した」のスペイン語
のスペイン語は “あなたは話した” です “contaste” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
過去の動作：物語や出来事を語ること
例文
¿Qué le contaste a tu jefe sobre el error?
間違いについて上司に何を話しましたか？
Contaste una historia muy divertida en la fiesta.
あなたはパーティーでとても面白い話をしましたね。
話す (Telling) と言う (Saying) の使い分け
物語、冗談、詳細な説明を「話す」場合は「contar」を使います。単純な発言や直接的な引用を「言う」場合は「decir」を使います。
「Contar」と「Decir」の混同
間違い： “Contaste que ibas al cine. (あなたは映画に行くと言った。←直訳的)”
正しい表現： Dijiste que ibas al cine. (あなたは映画に行くと言った。←自然な表現)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。