「あばら家」のスペイン語
のスペイン語は “あばら家” です “choza” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1

例文
El pescador vivía en una pequeña choza cerca de la playa.
漁師は海岸近くの小さな小屋に住んでいました。
Construyeron una choza de paja para refugiarse del sol.
彼らは日差しを避けるために藁のあばら家を建てました。
En el cuento, el ermitaño invitó al viajero a su humilde choza.
物語の中で、隠者は旅人を彼の質素な小屋に招き入れました。
単語の性
「choza」は女性名詞なので、常に女性形の冠詞や形容詞と共に使います。例:「la choza」(その小屋)、「una choza」(一つの小屋)。
素材を表す方法
小屋が何でできているかを示すには、「de」+素材名を使います。例:「choza de madera」(木でできた小屋)。
Choza と Cabaña の使い分け
間違い: “豪華なスキーロッジを「choza」と呼んでしまう。”
正しい表現: 居心地の良い、または立派なキャビンには「cabaña」を使います。「choza」は通常、非常に貧しい、または基本的なものを指します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。