Inklingo

「いじめっ子たち」のスペイン語

のスペイン語はいじめっ子たちです matonesB1 レベル.

Japanese → スペイン語B1
nounB1
他人を威嚇したり傷つけたりする人々
遊び場で、小さい悲しそうな子供の上にそびえ立つ、大きく怒っている様子の子供。

例文

En las películas de acción, el villano siempre tiene un grupo de matones.

アクション映画では、悪役はいつも用心棒の一団を連れている。

Los profesores deben estar atentos para detener a los matones del colegio.

先生方は学校のいじめっ子たちを止めるために注意を払わなければならない。

複数形にする方法

この単語は「matón」の複数形です。「-ón」で終わる単語を複数形にするには、「-es」を付け、書き言葉のアクセント記号(アセント)を外します。

殺人者 vs. いじめっ子

間違い:「matones」が殺す人を指す場合にのみ使われると考えてしまうこと。

正しい表現: 「殺す」という単語に由来しますが、通常は単に他人を威嚇するいじめっ子やタフな男を意味します。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。