「（〜が）大好きである、（〜するのが）たまらなく好き」のスペイン語
のスペイン語は “（〜が）大好きである、（〜するのが）たまらなく好き” です “encantar” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
例文
Me encanta la pizza.
私はピザが大好きです。（直訳：ピザは私をうっとりさせる。）
¿Te encantan los libros de fantasía?
あなたはファンタジーの本が好きですか？
Nos encantó el concierto de anoche.
私たちは昨夜のコンサートがとても気に入りました。
「逆向き」の構造
'gustar'（好きである）と同様に、'encantar' は「うっとりさせる」「魅了する」という意味です。大好きなものは文の主語になり、目的語ではありません。誰がうっとりしているかを示すために、間接目的格代名詞（me, te, le, nosなど）を使います。
明確化のための「A」の使用
誰がうっとりしているかを明確にするため、特に'le'（彼/彼女/あなた（丁寧））を使う場合、'a' + 人の名前や代名詞を付け加えることがよくあります：'A Juan le encanta el fútbol'（フアンはサッカーが大好きだ）。
直訳の間違い
間違い： “Yo encanto esta película.”
正しい表現： Me encanta esta película. （映画が私を魅了している、という意味なので、主語は映画です。）
数の一致
間違い： “Me encanta tus zapatos nuevos.”
正しい表現： Me encantan tus zapatos nuevos. （'zapatos'が複数形なので、動詞も複数形の'encantan'にする必要があります。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。