Inklingo

「〜しよう(移動・話題転換)」のスペイン語

のスペイン語は〜しよう(移動・話題転換)です pasemosA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
verbA2
空間を通り抜けたり、話題を転換したりすること
数人が明るくカラフルな部屋の開いたドアを通り抜けて一緒に歩いている様子。

例文

Pasemos a la siguiente página del libro.

次のページに進みましょう。

Pasemos el fin de semana en la montaña.

週末を山で過ごしましょう。

Mis padres quieren que pasemos por su casa hoy.

両親は今日私たちが彼らの家に立ち寄ることを望んでいます。

提案をする

スペイン語で「〜しよう」と言いたい場合、通常「-ar」で終わる動詞にはこの「e」の語尾を使います。これにより、その行動がグループへの招待になります。

希望や願望

「Espero que...」(〜だといいのに)のような表現の後でこの形を使い、私たちのグループに〜してほしいことを話します。

pasamos と pasemos の違い

間違い:「〜しよう」という意味で「pasamos」を使ってしまうこと。

正しい表現: 「pasamos」は事実(私たちは通り過ぎる)を述べるのに使い、「pasemos」は提案(〜しよう!)を表すのに使います。この一文字の違いでニュアンスが完全に変わります。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。