「すぐ戻ります」のスペイン語
のスペイン語は “すぐ戻ります” です “volveremos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
Verb (Future Tense, Nosotros Form)A2
例文
No importa lo que pase, volveremos a casa para Navidad.
何があっても、クリスマスには家に帰ってきます。
Volveremos en diez minutos; espérenos aquí.
10分後に戻ります。ここで待っていてください。
Si salimos de la reunión ahora, no volveremos a entrar.
もし今会議を抜けたら、戻ってきません（中には戻らない）。
未来形
「Volveremos」は単純未来形の「私たち (nosotros)」の形です。後で起こる行動に対する確実性を表します。これは、動詞の原形（不定詞）に語尾「-emos」を直接付けることで作られます。
規則的な未来形、不規則な現在形
「volver」は現在形では母音が変化しますが（vuelvo）、未来形では完全に規則的なので活用しやすいです。
時制の混同
間違い： “Usar 'Estamos volviendo' para el futuro.”
正しい表現： 計画された未来の帰還には「Volveremos」を使います。「Estamos volviendo」という進行形は「私たちは現在帰っている途中だ」という意味になります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。