「ちょっかい」のスペイン語
のスペイン語は “ちょっかい” です “bromas” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1

例文
No te enfades, son solo bromas.
怒らないで、ただの冗談だよ。
Me gusta gastar bromas a mis amigos.
私は友達にいたずらをするのが好きだ。
Dejemos las bromas y hablemos en serio.
冗談はやめて、真面目に話そう。
常に女性名詞
単数形は「la broma」(女性名詞)なので、「bromas」という複数形を使うときは、「las bromas」や「unas bromas」のように女性の言葉とセットで使わなければなりません。
間違った動詞を使う
間違い: “Hacer bromas。”
正しい表現: Gastar bromas。「作る・行う」という意味の「hacer」が使われることもありますが、「いたずらをする」と言うための最も自然で一般的な表現は「gastar」(使う・費やす)を使うことです:「gastar una broma」。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。