bromas
“bromas” の意味は “冗談” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
冗談, からかい
他にも： いたずら, ちょっかい
📝 使用例
No te enfades, son solo bromas.
A1怒らないで、ただの冗談だよ。
Me gusta gastar bromas a mis amigos.
A2私は友達にいたずらをするのが好きだ。
Dejemos las bromas y hablemos en serio.
B1冗談はやめて、真面目に話そう。
君は冗談を言う, 君はふざけている
他にも： 君はからかう
📝 使用例
¿Tú bromas? Pensé que lo decías en serio.
A2君は冗談を言っているのか？本気だと思ったよ。
Si me bromas, te ignoro.
B1もし君が私をからかうなら、私は無視するよ。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「bromas」と訳される単語：
君は冗談を言う→✏️ クイック練習
クイッククイズ： bromas
1問中1問目
「bromas」が動作（動詞）ではなく、複数の物事（名詞）として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
「broma」という言葉は、ゲルマン語の語根 *brahm*（「騒音」「大きな音」）に由来すると考えられており、冗談やふざけの持つ騒がしい性質を反映しています。
初出：17th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「bromas」が「冗談（複数形）」を意味するのか、「君は冗談を言う」を意味するのか、どうやって区別すればいいですか？
周りの単語を見てください！前に「las」や「unas」があれば、それは名詞の「冗談」を意味します。前に代名詞「tú」（君）がある場合、または「君」に向けられた文の主要な動作として機能している場合は、動詞の「君は冗談を言う」を意味します。
「broma」と「chiste」は同じですか？
似ていますが、全く同じではありません。「chiste」は具体的に話す短い面白い話のことです。「broma」はより広範で、からかい、いたずら、または単にふざけ合うという行為全般を指すことがあります。