「～という結末になる」のスペイン語

のスペイン語は “～という結末になる” です “terminar” — B2 レベル.

Japanese → スペイン語B2

terminar

VerbB2

Después de perdernos, terminamos en un pueblo pequeño.

道に迷った後、私たちは小さな町で終わりました。

Si sigues gastando así, terminarás sin dinero.

この調子で使い続けると、お金がなくなってしまいますよ。

Empezó como asistente, pero terminó siendo el director de la empresa.

彼はアシスタントとして始めたが、最終的には会社の重役になった。

'terminar'のこの使い方は、状況の最終的で、しばしば予期せぬ結果を説明するのに最適です。後に場所（'en la playa'）、状態（'cansado'）、または別の動作（'siendo amigos'）を続けることができます。