「〜を数えていた」のスペイン語
のスペイン語は “〜を数えていた” です “contaba” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1

例文
Mi abuela contaba las monedas en la caja fuerte.
祖母は金庫の中の硬貨を数えていました。
Antes, yo contaba hasta diez antes de enojarme.
以前は、怒る前に10まで数えるものでした。
線過去(Imperfect Tense)の解説
「contaba」は線過去形を使用しており、過去において明確な終わりがなく継続していた、繰り返されていた、または習慣的だった動作を表します。これは日本語の「〜していた」や「〜したものだった」に相当します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。