「アップロードした」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “アップロードした” です “subió” — 「彼/彼女/あなた(usted)はアップロードした」のように、三人称単数現在形(彼、彼女、あなた)が主語である場合にこの形を使います。ファイル、写真、動画など、様々なデジタルコンテンツのアップロードに用いられます。.
Japanese → スペイン語
subió
verbB2general
「彼/彼女/あなた(usted)はアップロードした」のように、三人称単数現在形(彼、彼女、あなた)が主語である場合にこの形を使います。ファイル、写真、動画など、様々なデジタルコンテンツのアップロードに用いられます。
例文
Ella subió la foto a Instagram hace una hora.
彼女は1時間前にInstagramに写真をアップロードした。
subí
verbB1general
「私(一人称単数)はアップロードした」のように、主語が「私」である場合にこの形を使います。デジタルファイルやソーシャルメディアへのアップロードによく使われます。
例文
Subí las fotos de mis vacaciones a Instagram.
休暇の写真をInstagramにアップロードしました。
主語の「誰が」を意識しましょう
「subió」と「subí」の最も大きな違いは、主語が「彼/彼女/あなた」なのか「私」なのかという点です。スペイン語では動詞の活用形で主語が示されるため、文脈から誰がアップロードしたのかを正確に把握し、適切な動詞の形を選ぶことが重要です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。