「アレルギー」のスペイン語
のスペイン語は “アレルギー” です “alergia” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
医学的な過敏症
例文
Tengo alergia al polen.
Tengo alergia al polen. (私は花粉症です。)
Mi hermana tiene una alergia muy fuerte a las nueces.
Mi hermana tiene una alergia muy fuerte a las nueces. (私の妹はナッツにとても強いアレルギーがあります。)
El médico me hizo una prueba de alergia.
Le tengo alergia al trabajo duro. (私はきつい仕事が苦手です。)
原因を示す「a」の使い方
スペイン語では、何に対してアレルギーがあるかを示す場合、常に前置詞「a」（～に）を使います。例：「alergia a los gatos」（猫アレルギー）。日本語では「～に」を使いますが、スペイン語では「a」が必須です。
「Alergia」は女性名詞
この単語は女性名詞なので、「la」または「una」と共に使います。形容詞で修飾する場合は、女性形の語尾を使います：「una alergia extraña」（奇妙なアレルギー）。
「en」を使わない
間違い： “Tengo alergia en gatos.”
正しい表現： Tengo alergia a los gatos. (英語では「to」を使いますが、スペイン語では「a」とそれに続く冠詞（los や las）が必須です。日本語の「～に」とは異なり、スペイン語では「a」が使われます。)
の他の意味 “alergia”
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。