「エーカー」のスペイン語
のスペイン語は “エーカー” です “acre” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
面積の単位
例文
Mi abuelo tiene un acre de tierra en el campo.
祖父は田舎に1エーカーの土地を持っています。
El precio por acre ha subido mucho este año.
1エーカーあたりの価格が今年は大幅に上昇しました。
Un acre equivale aproximadamente a cuatro mil metros cuadrados.
1エーカーは約4000平方メートルに相当します。
男性名詞
acreは男性名詞なので、それに続く冠詞は「el」または「un」になります。
メートル法 vs. ヤード・ポンド法
「acre」は理解されますが、スペイン語話者のほとんどは土地の測定には「hectárea」（ヘクタール）を使用します。1ヘクタールは約2.5エーカーです。
「Arco」との混同
間違い： “「アーチ」を意味する際に「acre」を使ってしまう。”
正しい表現： アーチ状の構造物には「arco」を、土地の測定には「acre」を使用してください。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。