「キック」のスペイン語
のスペイン語は “キック” です “patada” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
足による物理的な一撃
例文
El jugador le dio una patada al balón.
選手はボールにキックをした。
Fue una patada accidental, no quería lastimarlo.
それは偶発的なキックだった。彼は彼を傷つけるつもりはなかった。
Intentó abrir la puerta con una patada, pero no funcionó.
彼はドアを蹴って開けようとしたが、うまくいかなかった。
'Dar' の使い方
スペイン語では、蹴るという動作は通常、動詞 'dar'（与える）と名詞 'patada' を組み合わせて 'dar una patada' と表現されます。多くの文脈で動詞 'patear' を使うよりも自然に聞こえます。
'Patada' と 'Pata' の混同
間違い： “動作について話すときに 'pata' を使うこと：「Dio una pata al balón.」”
正しい表現： 動作には 'patada' を使います：「Dio una patada al balón.」 'Pata' は（通常動物や家具の）「脚」を意味することを覚えておきましょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。