「コイ」のスペイン語
のスペイン語は “コイ” です “carpa” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
魚の種類
例文
Hay muchas carpas en este estanque.
この池にはたくさんのコイがいます。
Pescamos una carpa enorme en el río.
川で巨大なコイを釣りました。
La carpa koi es muy popular en los jardines japoneses.
錦鯉は日本の庭園で非常に人気があります。
魚の名前
スペイン語の多くの動物の名前と同様に、特定の魚がオスであっても、名前は女性名詞（「la carpa」）として固定されています。これは日本語の「コイ」が性別を持たないことと同じです。
Carpa（コイ）と Pez（魚）の使い分け
間違い： “どんな魚にも「carpa」を使う。”
正しい表現： 「carpa」は特定の魚種です。泳いでいる一般的な魚には「pez」、食べている魚には「pescado」を使います。日本語で「魚」と「コイ」を区別するように、スペイン語でも注意が必要です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。