Inklingo

「シグナル」のスペイン語

のスペイン語はシグナルです señalA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2

señal

NounA2
電話、テレビ、ラジオなどの電子波
青空を背景にしたポールに立てられた、物理的な指標を表す明確な赤い三角形の「止まれ」標識。

例文

Sigue las señales para llegar al centro.

中心部へ行くには、標識に従ってください。

No tengo buena señal aquí, la llamada se corta.

ここでは電波(シグナル)が悪く、電話が途切れます。

La fiebre es una señal de que estás enfermo.

熱は病気である兆候です。

常に女性名詞:「la señal」

「-a」で終わっていませんが、「señal」は女性名詞です。そのため、常に「la señal」(その標識)または「una señal」(一つの標識)と言います。

交通標識に「signo」を使うこと

間違い:Mira el signo de stop.

正しい表現: Mira la señal de stop. 交通標識のような物理的な標識には「señal」を使います。「Signo」は、星座(signo del zodiaco)のように、より抽象的なシンボルに使われます。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。