「スコア付けされた」のスペイン語
のスペイン語は “スコア付けされた” です “calificado” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
例文
El profesor ya tiene el examen calificado.
先生はすでに試験を採点しました。
Todavía no he recibido mi trabajo calificado.
まだ採点済みの課題を受け取っていません。
Los proyectos serán calificados sobre diez puntos.
プロジェクトは10点満点で採点されます。
結果の説明
この単語は、教師が確認を終えた後のテストや宿題の状態を説明します。
「Estar」との使用
何かが「採点されている」と言いたい場合は、現在の状態または結果を説明するため、動詞「estar」（例：「El examen está calificado」）を使用します。
採点済みの意味で「Grado」を使用する
間違い： “「un examen gradado」と言うこと。”
正しい表現： 「calificado」を使用してください。「Gradado」は学校の成績を表すスペイン語としては一般的ではありません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。