「フェローシップ」のスペイン語
のスペイン語は “フェローシップ” です “beca” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
Solicité una beca para estudiar en el extranjero.
海外留学のために奨学金を申請しました。
Si obtienes una beca completa, no tendrás que pagar la matrícula.
全額奨学金を得られれば、授業料を払う必要はありません。
Ella vive de una beca de investigación del gobierno.
彼女は政府の研究助成金で生活している。
性別に関する注意点
'beca' は常に女性名詞です。必ず 'la beca' または 'una beca'（その奨学金、ある奨学金）を使わなければなりません。
'Pedir' と 'Solicitar' の混同
間違い： “'pedir una beca'（奨学金を頼む）を使うのは、'solicitar una beca'（正式に申請する）よりもインフォーマルで一般的ではありません。”
正しい表現： 申請プロセスについて話すときは、「正式に申請する」という意味で 'solicitar una beca' を使いましょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。