「世慣れた」のスペイン語
のスペイン語は “世慣れた” です “vivido” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
AdjectiveB1
人生の多くを見てきた

例文
Mi abuela es una mujer muy vivida y tiene consejos para todo.
私の祖母はとても世慣れた女性で、どんなことにもアドバイスを持っています。
Se nota que ha sido un viaje vivido, ¡mira esas fotos!
あれが強烈な旅だったのは明らかだね。あの写真を見て!
形の変化
ほとんどのスペイン語の形容詞と同様に、「vivido」は修飾する人や物に合わせて性(男性・女性)と数(単数・複数)を一致させる必要があります。『un hombre vivido』(経験豊富な男性)ですが、『unas personas vividas』(経験豊富な人々)となります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。