「会う予定である（君・tú）」のスペイン語
のスペイン語は “会う予定である（君・tú）” です “quedas” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
社交的な約束（インフォーマルな「tú」）
例文
¿Con quién quedas después del trabajo?
仕事の後、誰と会う予定ですか？
Si quedas con ella tan tarde, ¿a qué hora vuelves?
彼女とそんな遅くに会うなら、何時に帰ってくるの？
主語の特定
「-as」という語尾は、話している相手が「tú」（君、インフォーマル）であることを示しています。したがって、「quedas」は常に「君がその動作をしている」という意味になります。
「Con」の使い方
「quedar」が「会う」という意味の場合、ほとんどの場合、前置詞「con」（～と一緒に）が必要です。「Quedo con Juan」（私はフアンと会う）のように使います。
「Quedar」と「Quedarse」の混同
間違い： “「君がフアンと会う」と言いたいときに「Te quedas con Juan」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「Quedarse」は「とどまる」「残る」という意味です。会う約束をする場合は、再帰的でない「quedar」を使います：「Quedas con Juan」。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。