「停滞」のスペイン語
のスペイン語は “停滞” です “parálisis” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
例文
La huelga causó una parálisis total en la ciudad.
そのストライキは、都市に完全な停滞を引き起こした。
A veces el miedo produce una parálisis mental.
時として、恐怖は精神的な麻痺を引き起こす。
Estamos en una situación de parálisis política.
我々は政治的な停滞の状況にある。
「una」の使い方
特定の状況や出来事について話すとき、「una parálisis」を使ってその状況を説明することがよくあります。
「paralización」との混同
間違い： “La parálisis de la obra.”
正しい表現： 通常は「la paralización de la obra」（何かを止める行為には「paralización」を、立ち往生している状態には「parálisis」を使います）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。