Inklingo

「共有された」のスペイン語

のスペイン語は共有されたです compartidoA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
adjectiveA2
一人以上の人が使用または所有している
雨から身を守るために、大きな傘を一緒に持っている2人の子供が公園のベンチに座っている。

例文

Vivo en un piso compartido con tres amigos.

私は3人の友人と共有のアパートに住んでいます。

Tenemos un objetivo compartido: ganar el torneo.

私たちは共通の目標を持っています:トーナメントで優勝することです。

He subido el documento a la carpeta compartida.

私はファイルを共有フォルダにアップロードしました。

名詞との一致

この単語は、それが説明するものを一致させるために変更する必要があります。「un coche」(車)のような男性名詞には「compartido」を、「una casa」(家)のような女性名詞には「compartida」を使用します。

語順

スペイン語では、この単語はほとんどの場合、それが説明しているものの後に来ます。例:「baño compartido」(共有バスルーム)。

性の一致の間違い

間違い:La habitación compartido.

正しい表現: La habitación compartida (「habitación」は女性名詞なので)。

の他の意味compartido

compartidoは次の意味もあります:

  • 過去に完了した共有のアクション(A2)

辞書で全ての意味を見る →

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。