compartido
“compartido” の意味は “共有された” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
共有された
他にも： 共同の, 共通の
📝 使用例
Vivo en un piso compartido con tres amigos.
A2私は3人の友人と共有のアパートに住んでいます。
Tenemos un objetivo compartido: ganar el torneo.
B1私たちは共通の目標を持っています：トーナメントで優勝することです。
He subido el documento a la carpeta compartida.
B1私はファイルを共有フォルダにアップロードしました。
共有された
📝 使用例
He compartido mi ubicación por WhatsApp.
A2私はWhatsApp経由で位置情報を共有しました。
Juan ha compartido su comida conmigo.
A2フアンは私と食べ物を共有しました。
Habíamos compartido muchos momentos felices.
B1私たちは多くの幸せな瞬間を共有しました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： compartido
3問中1問目
「共有バスルーム」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「compartiri」に由来し、「com-」（一緒に）と「partiri」（分割する、分ける）を組み合わせたものです。文字通りには、何かを他者と分割することを意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「compartido」は「común」と同じ意味ですか？
近いです！「Compartido」は、人々が積極的に何かを分割したり一緒に使ったりすること（アパートなど）を意味しますが、「común」はしばしば、自然に皆に属するもの（共通言語など）を意味します。
ソーシャルメディアの投稿に「compartido」を使えますか？
はい！投稿を共有した場合、「Lo he compartido」（それを共有しました）と言います。
いつ語尾は「a」または「as」に変わりますか？
名詞を説明する場合（例：「una casa compartida」）のみです。「haber」（he, has, ha...）と一緒に使う場合は、決して変わりません。