「処分された」のスペイン語
のスペイン語は “処分された” です “quitado” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
AdjectiveA2
例文
El letrero estaba quitado de la pared.
その看板は壁から取り外されていた。
Llevaba el gorro quitado, lo tenía en la mano.
彼は帽子を脱いでいた。手に持っていた。
La preocupación principal ya está quitada.
主な心配事はすでになくなっている（取り除かれている）。
性数の一致
'quitado' は形容詞であるため、それが修飾する名詞と一致しなければなりません。名詞が女性単数形（la camisa）なら 'quitada' を使います。複数形なら 's' を追加します（los zapatos quitados）。
一致の忘れ
間違い： “Las llaves está quitado.”
正しい表現： Las llaves están quitadas. （'llaves' は女性複数形なので、形容詞も一致させる必要があります。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。