「出てきている」のスペイン語
のスペイン語は “出てきている” です “saliendo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb Form (Gerund)A1

例文
¡Date prisa! Ya estamos saliendo de la casa.
急いで!もう家を出るところだよ。
Mi jefe está saliendo de una reunión importante ahora.
上司は今、重要な会議から出てくるところです。
進行形の作り方
この単語は「salir」(~する)の「~ing」形です。「estar」(~である)と組み合わせて、まさに今起こっている動作を表します(例:「Está saliendo」は「彼は今去っているところだ」という意味です)。
SerではなくEstarを使うこと
間違い: “Soy saliendo”
正しい表現: Estoy saliendo。「一時的な状態」を表す進行中の動作には、常に「estar」を使い、「ser」(永続的な性質)は使いません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。