「出生地」のスペイン語
のスペイン語は “出生地” です “nido” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
Después de la universidad, volví a mi nido familiar por un tiempo.
大学卒業後、しばらく家族の我が家に帰った。
Este pueblo es mi nido; no importa dónde vaya, siempre vuelvo.
この町は私の出生地だ。どこへ行っても、いつもここに戻ってくる。
あらゆる家を指して'nido'を使うこと
間違い： “Mi nido es grande.”
正しい表現： Mi casa es grande. ('Nido'は温かさや所属感を伴うため、単なる建物の説明には'casa'を使います。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。