「分かりにくい」のスペイン語
のスペイン語は “分かりにくい” です “oscura” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
理解が難しい

例文
Su pasado es una historia muy oscura que nadie conoce bien.
彼女の過去は、誰もよく知らない非常に謎めいた話だ。
La filosofía a veces utiliza terminología demasiado oscura.
哲学は時として、あまりにも分かりにくい専門用語を使うことがある。
性格を描写する
人の性格を描写する場合、'oscura' は、誰かが「暗い動機」を持っていると言うように、秘密主義的または道徳的に疑わしい性質を示唆します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。