「分裂させる」のスペイン語
のスペイン語は “分裂させる” です “fracturar” — C1 レベル.
Japanese → スペイン語C1
verbC1formal
グループや組織
例文
El escándalo terminó por fracturar al partido político.
そのスキャンダルは政党を分裂させる結果となった。
La guerra civil fracturó la sociedad durante décadas.
内戦は数十年間にわたり社会に亀裂を生じさせた。
抽象的な主語
比喩的に使われる場合、「fracturar」する主体はアイデアや出来事であることがよくあります（例：「La crisis fracturó...」（危機が…を分裂させた））。構造は通常の能動態文と同じです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。