「君が支払う」のスペイン語
のスペイン語は “君が支払う” です “pagas” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
(現在の動作、「tú」二人称単数・非丁寧)
例文
¿Con qué tarjeta pagas la comida?
君はどのカードで食事代を払うの？
Si trabajas, pagas impuestos al gobierno.
もし君が働けば、政府に税金を払うことになる。
¡Pagas tú esta vez, yo pagué la anterior!
今回は君が払って、前回は私が払ったんだ！
「Tú」の形
この「pagas」という動詞の形は、友人や家族、子供など、親しい相手一人に対して、その人が今まさにしていることや習慣的に行っていることについて話すときに使われます。
過去形での綴りの変化
過去形（～した）で「g」の音を硬い音（日本語の「ガ」のような音）に保つため、一人称単数（yo）の形は「pagué」（私は払った）と綴りが変化します。これは-garで終わる動詞すべてに起こります。
「Tú」と「Usted」の混同
間違い： “上司や初対面の人に話すときに「pagas」を使ってしまう。”
正しい表現： 丁寧な状況や改まった状況では「paga」（usted形）を使います。「Pagas」はカジュアルな状況でのみ使われます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。