「周辺地域」のスペイン語
のスペイン語は “周辺地域” です “alrededores” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
特定の場所の周りの領域や環境
例文
Me gusta caminar por los alrededores del lago.
湖の周りを散歩するのが好きです。
Vivimos en los alrededores de Madrid.
私たちはマドリードの郊外に住んでいます。
Hay muchos castillos antiguos en los alrededores.
周辺地域には古い城がたくさんあります。
常に複数形
「周辺地域」という意味の場合、スペイン語ではこの単語はほとんどの場合、複数形（los alrededores）で使われます。日本語の「周辺」が単数的なニュアンスを持つ場合でも、スペイン語では複数形に注意が必要です。
alrededor と alrededores の違い
間違い： “「その周辺地域」という意味で 'el alrededor' を使うこと。”
正しい表現： 名詞（その地域）として使う場合は 'los alrededores' を使います。単に「～の周りに」という方向を示す場合は、'es' を付けずに 'alrededor' を使います（例：mirar alrededor「周りを見渡す」）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。