Inklingo
辞書

alrededores

周辺地域?特定の場所の周りの領域や環境
他にも:郊外?the outer parts of a town or city,近隣?the area surrounding a place, often used in a slightly more formal way

al-reh-deh-DOH-rehs

/alreðeˈðoɾes/
neutral
緑の丘が連なり、曲がりくねった小川と色とりどりの木々がある風景の中心にある、小さくて居心地の良いコテージ。

📝 使用例

Me gusta caminar por los alrededores del lago.

A2

湖の周りを散歩するのが好きです。

Vivimos en los alrededores de Madrid.

B1

私たちはマドリードの郊外に住んでいます。

Hay muchos castillos antiguos en los alrededores.

B1

周辺地域には古い城がたくさんあります。

関連語

類義語

  • afueras (郊外)
  • cercanías (近隣/近くの地域)
  • contornos (端/境界)

対義語

よく使うコロケーション

  • en los alrededores de~の周辺地域で
  • por los alrededores近所をぶらぶらと/周辺を歩いて

💡 文法のポイント

常に複数形

「周辺地域」という意味の場合、スペイン語ではこの単語はほとんどの場合、複数形(los alrededores)で使われます。日本語の「周辺」が単数的なニュアンスを持つ場合でも、スペイン語では複数形に注意が必要です。

❌ よくある間違い

alrededor と alrededores の違い

間違い:「その周辺地域」という意味で 'el alrededor' を使うこと。

正しい表現: 名詞(その地域)として使う場合は 'los alrededores' を使います。単に「~の周りに」という方向を示す場合は、'es' を付けずに 'alrededor' を使います(例:mirar alrededor「周りを見渡す」)。

⭐ 使い方のヒント

都市について話すとき

都市のどこに住んでいるか話すとき、「alrededores」は、中心部ではないが都市の近くに住んでいることを伝えるのに便利でニュートラルな表現です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: alrededores

1問中1問目

中心部ではなく「近く」に住んでいると言いたい場合、どれが最も自然ですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

alrededor(~の周りに) - 副詞

よくある質問

alrededores はフォーマルですか?

かなりニュートラルです。友達とのカジュアルな会話でも、都市に関する公式なガイドブックでも使用できます。

人の周りにも使えますか?

いいえ、「alrededores」は通常、物理的な場所を指します。周りの人々について話す場合は、「la gente que me rodea」(私を取り囲む人々)と言うでしょう。