Inklingo
辞書

interior

een-teh-ryorin.teˈɾjoɾ

interior の意味は 内側の スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:

内側の

他にも: 内部の, 中に
明るい赤色のリンゴの断面図。芯、種、そして芯を取り囲む白い果肉が見える。

📝 使用例

La pared interior es de color blanco.

A1

内壁は白です。

Necesitas un permiso para acceder a la zona interior del edificio.

A2

建物の内部区域に入るには許可が必要です。

El motor tiene un problema interior.

B1

そのエンジンには内部的な問題がある。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • diseño interiorインテリアデザイン
  • vuelo interior国内線フライト(一部の国で)

内部, 内装

他にも: 内陸部
窓の近くに鉢植えが置かれた、明るく照らされたシンプルなリビングルームの内部。小さな木製のテーブルと快適なアームチェアがある。

📝 使用例

El interior de la caja estaba vacío.

A2

箱の中は空っぽだった。

Vamos a viajar al interior para visitar pueblos pequeños.

B1

私たちは小さな町を訪れるために内陸部へ旅行するつもりだ。

Hacía frío en el exterior, pero el interior del cine era cálido.

A2

外は寒かったが、映画館の内部は暖かかった。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • el interior del paísその国の内陸部
  • en el interior中に / 屋内で

内面

他にも:
名詞mB2formal
人間の頭と肩のシンプルなシルエットが横向きに表示されている。胸腔内には、内面を象徴する明るく輝く温かい黄色の光源が見える。

📝 使用例

Debes escuchar lo que dice tu interior.

B2

自分の内面(良心)が言うことに耳を傾けなければならない。

Su alegría venía de lo más profundo de su interior.

C1

彼女の喜びは、彼女の心の最も深いところから来ていた。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • mundo interior内面世界
  • luchar en su interior自分自身の中で葛藤する

スペイン語に翻訳

スペイン語で「interior」と訳される単語:

中に内側の内部内部の内陸部内面

✏️ クイック練習

クイッククイズ: interior

2問中1問目

物理的な空間を説明する形容詞として 'interior' を使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の *interior* に直接由来します。これは *inter*(「間に」または「中に」を意味する)の比較級でした。常に「より内側にある」「さらに奥にある」という意味合いを持っています。

初出:13th century

同源語(関連語)

Italian: interioreFrench: intérieur

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'interior' は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか?

名詞として 'interior' は男性名詞です ('el interior')。形容詞としては、修飾する名詞の性に関わらず常に同じ形です ('la pared interior,' 'el muro interior')。

'interior' と 'dentro' はどのように違いますか?

'Dentro' は通常「中に」という意味の副詞です (Vamos dentro – 中に入ろう)。'Interior' は通常形容詞 (la pared interior – 内壁) または名詞 (el interior – 内部空間) です。