Inklingo
辞書

exterior

外側の?外側の表面に関連する,外部の?外側にある層や部分
他にも:外の?describing a location or quality

ehks-teh-RYOR

/eks.teˈɾjoɾ/
neutral
家の赤い木製の外壁のクローズアップで、表面の質感を強調している。

形容詞としてのexteriorは、この壁のように外側の表面に関連することを意味します。

exterior(形容詞)

m/fA1

外側の

?

外側の表面に関連する

,

外部の

?

外側にある層や部分

他にも:

外の

?

describing a location or quality

📝 使用例

Pintaremos la pared exterior de la casa de azul.

A1

家の外壁を青く塗ります。

Necesitamos revisar el cableado exterior antes de la tormenta.

A2

嵐の前に外側の配線を点検する必要があります。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • puerta exterior外側のドア

💡 文法のポイント

性の統一性

この形容詞は名詞を修飾しますが、多くスペイン語の形容詞と異なり、名詞が男性形(muro exterior)でも女性形(pared exterior)でも形は変わりません。

⭐ 使い方のヒント

配置

ほとんどの記述形容詞と同様に、'exterior'は通常、修飾する名詞の後に置かれます(la parte exterior)。

閉まった青い木製のドアのすぐ外側にある明るい緑色の庭。外側の物理的な領域を表している。

名詞として使われるexteriorは、外側の物理的な領域を指します。

exterior(名詞)

mA2

外側

?

物理的な領域または表面

,

外観

?

見た目や構造

他にも:

外部エリア

?

a location

📝 使用例

El exterior del edificio necesita una limpieza urgente.

A2

建物の外観は緊急に清掃が必要です。

Esperamos en el exterior hasta que abrieron la tienda.

B1

店が開くまで外側で待ちました。

関連語

類義語

  • afuera (外で(副詞))
  • fuera (外に(副詞・前置詞))

対義語

よく使うコロケーション

  • desde el exterior外から

💡 文法のポイント

'El'が常に必要

'the outside'という意味で名詞として使う場合、必ず定冠詞'el'(男性形の'the')を伴う必要があります。

❌ よくある間違い

名詞と副詞の混同

間違い:Voy exterior. (場所の副詞として名詞を誤って使用している。)

正しい表現: Voy afuera. (外側へ移動するという意味では副詞'afuera'を使います。)

遠くの岸辺を後にし、開けた青い海を航行する小型旅客船。外国への旅行を象徴している。

外国を指す場合、exteriorは海外を意味します。

exterior(名詞)

mB2

海外

?

外国や場所

,

外務

?

政府の文脈(英語ではしばしば大文字)

他にも:

外国の

?

referring to travel or business

📝 使用例

El Ministro del Exterior viajará a Asia la próxima semana.

B2

外務大臣は来週アジアへ旅行する予定です。

Ella prefiere comprar productos hechos en el exterior.

B2

彼女は海外(外国)で作られた製品を買うことを好みます。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • Ministerio del Exterior外務省
  • comercio exterior対外貿易

💡 文法のポイント

公的な名称

政府機関を参照する場合、'exterior'は'asuntos exteriores'(外交問題)の短縮形として使われることがよくあります(例:Ministerio de Asuntos Exteriores)。

⭐ 使い方のヒント

旅行について話すとき

海外へ行くと言う場合、'al exterior'と言うよりも、'al extranjero'や単に'fuera'を使う方が一般的です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: exterior

1問中1問目

'海外'という意味で'exterior'を名詞として使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

interior(内部/内側) - 名詞 / 形容詞

よくある質問

'exterior'と'afuera'の違いは何ですか?

'Exterior'は通常、名詞(el exterior = 外側、外観)または形容詞(la pared exterior = 外壁)です。'Afuera'は、動作が行われる場所や物がある場所を示す副詞です(Estamos afuera = 私たちは外にいます)。

'exterior'は複数形の名詞に合わせて形が変わりますか?

はい、形容詞として、'-es'を付けて複数形になります:'los muros exteriores'(外壁)や'las puertas exteriores'(外側のドア)となります。