「命（いのち）」のスペイン語
のスペイン語は “命（いのち）” です “vidas” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
NounA2
複数の人、動物、または物事について生きている状態
例文
Los bomberos arriesgan sus vidas para salvar a otros.
消防士たちは他人を救うために命を懸ける。
Las vidas de nuestros abuelos eran muy diferentes a las nuestras.
祖父母たちの人生は私たちとは大きく異なっていた。
El huracán destruyó casas y vidas.
そのハリケーンは家屋と生計を破壊した。
「Vida」の複数形
'Vidas' は単語 'vida' (命) の複数形です。ほとんどの母音で終わるスペイン語の名詞を複数形にするには、-s を付けるだけです。簡単です！
常に女性名詞：「Las Vidas」
'vida' は女性名詞なので、その複数形 'vidas' も女性名詞です。そのため、'las'、'muchas'、'unas' のような女性形と共に使われるのを見ることになります。
一人の命 vs. 多くの命
間違い： “学習者が複数の人の命について話すときに、単数形の 'vida' を使ってしまうことがあります: 'La vida de los jugadores es corta.' (選手たちの人生は短い。)”
正しい表現： それぞれ異なる命がある場合は複数形を使います: 'Las vidas de los jugadores son cortas.' (選手たちの命は短い。)。一般的な概念としての「人生」について話す場合は、単数形の 'la vida' を使います: 'La vida es corta.' (人生は短い。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。