Inklingo

「威力」のスペイン語

のスペイン語は威力です fuerzasA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
nounA2
肉体的または精神的な活力を表す、「力」を説明する、重い岩を頭上に軽々と持ち上げる、単純化された絵本のようなキャラクターの図。

例文

Después de la enfermedad, le faltaban fuerzas para levantarse.

病気のあと、彼は起き上がる力がなかった。

Tenemos que reunir fuerzas antes de la caminata.

ハイキングの前に、私たちは活力を蓄えなければならない。

Lo hizo con todas sus fuerzas, pero no fue suficiente.

彼は全力を尽くしたが、十分ではなかった。

活力については常に複数形

肉体的または精神的な活力を話す場合、英語では単数形の「strength」と訳されることが多いですが、'fuerzas' はほぼ常に複数形で使われます。

Sを付け忘れる

間違い:'力がない'と言うときに 'fuerza' を使うこと。

正しい表現: エネルギーや活力を意味する場合は複数形を使います: 'No tengo fuerzas.'(私には力がない。)

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。