fuerzas
“fuerzas” の意味は “強さ” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
強さ, 活力
他にも： 威力, 決意
📝 使用例
Después de la enfermedad, le faltaban fuerzas para levantarse.
A2病気のあと、彼は起き上がる力がなかった。
Tenemos que reunir fuerzas antes de la caminata.
B1ハイキングの前に、私たちは活力を蓄えなければならない。
Lo hizo con todas sus fuerzas, pero no fue suficiente.
B2彼は全力を尽くしたが、十分ではなかった。
部隊, 兵力
他にも： 警備スタッフ
📝 使用例
Las fuerzas de seguridad pública controlaron la manifestación.
B2治安部隊がデモを鎮圧した。
El presidente llamó a las Fuerzas Armadas para pedir ayuda.
C1大統領は軍隊に応援を要請した。
君は強制する, 君は強要する
📝 使用例
¿Por qué fuerzas la cerradura? ¿Olvidaste la llave?
B1なぜ鍵をこじ開けようとするんだ？鍵を忘れたのか？
Tú fuerzas demasiado la situación con tus comentarios.
B2君のコメントで状況を無理に推し進めている。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： fuerzas
2問中1問目
肉体的な強さを指すために 'fuerzas' を使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
'Fuerzas' はスペイン語の名詞 'fuerza' の複数形に由来し、それ自体はラテン語の 'fortia'（「強いもの」または「力」を意味する）から進化しました。英語の 'fort' や 'fortify' と同じ語源を共有しています。
初出：13th century (in similar forms)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ単数形の「strength」に訳されるのに 'fuerzas' は複数形なのですか？
スペイン語では、肉体的または精神的な強さという抽象的な概念は慣習的に能力の集合体として扱われるため、複数形の 'fuerzas' が使われます。「自分の力の蓄え」や「エネルギー」と考えると分かりやすいでしょう。
'fuerzas' が名詞なのか動詞なのかをどう見分ければいいですか？
名詞である場合、ほぼ常に冠詞（'las' など）や所有格（'mis' や 'sus' など）が前に付きます。動詞である場合、通常は二人称単数（tú）の代名詞の後に続くか、主語から推測されます。