「威圧する」のスペイン語
のスペイン語は “威圧する” です “intimidar” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1
相手を神経質にさせたり、怖がらせたりすること
例文
No dejes que su tamaño te intimide.
彼の体格に威圧されてはいけない。
El examen final intimida a muchos estudiantes.
期末試験は多くの学生を威圧する。
Su mirada fría lograba intimidar a sus oponentes.
彼の冷たい視線は対戦相手をひるませるのに十分だった。
人を表す名詞の前に「a」を使う
特定の人を威圧する場合、その名前や「人」を表す言葉の前に「a」を置く必要があります。例：「Intimida a su hermano」（彼は弟を威圧する）。これは、スペイン語で、動作の対象が特定の人である場合に「a」を使うというルール（personal a）によるものです。
再帰動詞の形
「威圧される」「威圧されていると感じる」と言いたい場合は、動詞に「se」をつけます。例：「Me intimido fácilmente」（私は簡単に威圧される）。これは、自分がその動作を受けることを示す再帰動詞の用法です。
「a」を忘れない
間違い： “Intimido mi jefe.”
正しい表現： Intimido a mi jefe. （特定の人に対して動作が行われる場合、「a」を使うのを忘れないでください！これはスペイン語の「personal a」のルールです。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。