「子供らしい」のスペイン語
のスペイン語は “子供らしい” です “filial” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1formal

例文
Siente un gran amor filial por sus abuelos.
祖父母に対して、彼は大きな親子間の愛情を感じています。
Es su deber filial cuidar de sus padres.
両親の世話をすることは、彼女の親子間の義務です。
La piedad filial es un valor muy importante en muchas culturas.
親子間の敬愛は、多くの文化で非常に重要な価値観です。
男女で形が変わらない単語
この単語は、男性名詞にも女性名詞にも対応するため、語尾が変化しません。「un amor filial」も「una relación filial」も、常に「l」で終わります。
「hijo」と「filial」の混同
間違い: “非常にフォーマルな文書で「amor de hijo」を使用すること。”
正しい表現: フォーマルな文章では「amor filial」を使用してください。「amor de hijo」は日常会話でより一般的です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。