Inklingo

「市町村」のスペイン語

のスペイン語は市町村です concejoB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2
nounB2formal
フォーマルなホールで、大きな木のテーブルを囲んで座り、地域のことを話し合っているコミュニティのメンバーのグループ。

例文

El concejo municipal votó a favor del nuevo parque.

町議会は新しい公園に賛成票を投じました。

Los miembros del concejo se reúnen cada primer lunes de mes.

議員は毎月第一月曜日に集まります。

Asturias está dividida administrativamente en setenta y ocho concejos.

アストゥリアス州は行政上78の市町村に分かれています。

集団を表す単数形

「concejo」は多くの人々で構成されていますが、単語自体は単数形です。「el concejo son」ではなく、「el concejo es」(議会は〜である)のように使います。

「C」はCity(都市)/Council(議会)の「C」

スペルを覚えるのに役立つ覚え方:「concejo」の「c」はCity(都市)やCouncil(議会)を指し、「consejo」の「s」はSuggestion(提案、助言)を指します。

「Concejo」と「Consejo」の混同

間違い:Le pedí un concejo a mi padre.(父に助言を求めた。)

正しい表現: Le pedí un consejo a mi padre.(父に助言を求めた。)「concejo」は地方自治体のみに使用します。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。