「廃品」のスペイン語
のスペイン語は “廃品” です “chatarra” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
nounB1
リサイクルまたは廃棄される古い金属製品
例文
Vendimos el coche viejo como chatarra.
私たちは古い車を廃品として売却した。
El patio estaba lleno de chatarra acumulada.
その庭は積み上げられたがらくたでいっぱいだった。
'Chatarra'を集合名詞として使う
この単語は「水」や「荷物」のように、多くのものを一つの塊として扱う集合的な意味を持つことがよくあります。たとえ金属片がいくつあっても、「la chatarra」（そのがらくた）と言うのが一般的です。
ChatarraとBasuraの違い
間違い： “台所の生ゴミや紙に対して'chatarra'を使う。”
正しい表現： 一般的なゴミには'basura'を使います。'Chatarra'は、もはや役に立たない金属や機械製品に特化しています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。