Inklingo
辞書

chatarra

cha-TAH-rrahtʃaˈta.ra

chatarra の意味は 廃品 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

廃品

他にも: がらくた, ポンコツ車
錆びた鉄パイプ、歯車、金属板がリサイクルヤードに山積みになっている様子。

📝 使用例

Vendimos el coche viejo como chatarra.

B1

私たちは古い車を廃品として売却した。

El patio estaba lleno de chatarra acumulada.

B1

その庭は積み上げられたがらくたでいっぱいだった。

関連語

類義語

  • desecho (廃棄物)
  • hierro viejo (古鉄)

対義語

よく使うコロケーション

  • vender como chatarraスクラップとして売る
  • patio de chatarra廃品置き場/スクラップ置き場

ジャンクフード

カラフルなハンバーガー、塩味のスナックの袋、明るい赤色のソーダカップ。

📝 使用例

No es bueno comer mucha chatarra.

A2

ジャンクフードをたくさん食べるのは良くない。

Los niños prefieren la comida chatarra.

A2

子供たちはジャンクフードを好む。

関連語

類義語

  • comida basura (ジャンクフード)

よく使うコロケーション

  • comida chatarraジャンクフード

スペイン語に翻訳

スペイン語で「chatarra」と訳される単語:

がらくたジャンクフードポンコツ車廃品

✏️ クイック練習

クイッククイズ: chatarra

2問中1問目

壊れた古い洗濯機をリサイクルセンターに持っていく場合、何を持って行きますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
chatarrero(廃品業者/がらくた収集人)名詞
chatarrear(スクラップにする/がらくたを扱う)動詞
🎵 韻
📚 語源

バスク語の「txatarra」(古い鉄、ぼろ布の意)に由来する可能性が高いです。元の価値を失ったものを指します。

初出:17th century

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'chatarra'は侮辱的な言葉ですか?

物(車やコンピューターなど)に使われる場合、それは役に立たない、または品質が悪いと言っていることになります。食べ物に使われる場合は、単に不健康だという意味になります。

古い服に'chatarra'を使えますか?

いいえ、古い服やぼろ布には通常「trapos」を使います。「Chatarra」はほぼ常に金属、機械、または食べ物に限定されます。