「弱くなった」のスペイン語
のスペイン語は “弱くなった” です “resentido” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2
例文
Tengo la rodilla resentida después del partido de ayer.
昨日の試合の後、私の膝はまだ痛む/敏感だ。
La economía del país quedó resentida tras la crisis.
その国の経済は、危機の後、弱体化したままだった。
Aún tengo la espalda un poco resentida.
私の背中はまだ少し痛む/敏感だ。
性の一致に注意
「la rodilla」（膝）について話す場合は「resentida」に変化しますが、「el tobillo」（足首）について話す場合は「resentido」のままです。これはスペイン語の名詞の性と形容詞の性が一致する必要があるためです。日本語にはこのような性の一致はありません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。