「彼を維持する」のスペイン語
のスペイン語は “彼を維持する” です “mantenerlo” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
ContractionB2
例文
Le prometió a su madre que iba a mantenerlo.
彼は母親に、彼（おそらく親戚）を支えるつもりだと約束した。
Es nuestro deber mantenerlo con vida.
彼を生かしておくことは我々の義務だ。
人を指す場合
「lo」が人を指す場合、「彼を」という意味になります。この定義では、「彼を支える」（経済的に）や「彼を生かしておく」という意味で「mantenerlo」が使われることが多く、特に家族の義務について話す場合によく見られます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。