「得る/勝ち取る」のスペイン語
のスペイン語は “得る/勝ち取る” です “ganarse” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1
尊敬、信頼、愛情などを獲得する

例文
Se ganó el respeto de sus rivales.
彼はライバルたちの尊敬を勝ち取った。
Tienes que ganarte su confianza poco a poco.
彼女の信頼を少しずつ勝ち取らなければならない。
目に見えないものを稼ぐ場合
愛や権威など、努力して勝ち取らなければならない目に見えない「報酬」については、この形を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。