Inklingo

「戻ってきなさい」のスペイン語

のスペイン語は戻ってきなさいです regresaA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
VerbA1
カジュアルな命令形(君へ)
小さな茶色の犬が、居心地の良い赤い屋根のコテージに向かって曲がりくねった道を嬉しそうに走っています。

例文

Mi jefe nunca regresa de almorzar a tiempo.

上司は昼食から時間通りに帰ってきません。

Si olvidas algo, ¡regresa a buscarlo!

何かを忘れたら、取りに戻りなさい!

¿Cuándo regresa usted a la oficina?

(丁寧な)あなたはいつオフィスに戻りますか?

「Regresa」の二面性

この一つの形は二つの方法で使われます。1) 誰かについての事実を述べる場合('Él regresa' - 彼は帰る)、そして 2) カジュアルな命令を出す場合('¡Regresa!' - 戻ってこい!)。

点過去(現在形)

この形は、不定詞の末尾の 'r' を取った形と同じ活用で、「彼/彼女/あなた(Usted)」の人称に対応します。

「君(tú)」の形の混同

間違い:「Tú regresa」(túの代名詞とél/ella/ustedの動詞形を混ぜてしまうこと)。

正しい表現: 「regresa」という形はすでに「tú」への命令形ですが、túについての事実を述べる場合は 's' をつける必要があります: 「Tú regresas mañana.」(君は明日帰るよ。)

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。